1 00:05:35,000 --> 00:05:56,040 Dzekus vi invita ad una proiezione in polacco. 2 00:06:04,360 --> 00:06:06,816 Buongiorno mio caro. 3 00:06:06,840 --> 00:06:09,456 Ciao dolcezza. 4 00:06:09,480 --> 00:06:13,920 Te ne ho portato uno freddo il caffè, come piace a te. 5 00:07:39,840 --> 00:07:42,896 Oh sì... 6 00:07:42,920 --> 00:07:46,280 Sì... 7 00:07:51,640 --> 00:07:55,560 Sì, continua. 8 00:09:10,000 --> 00:09:13,416 - Vieni qui! - Sì... 9 00:09:13,440 --> 00:09:17,040 ti voglio... 10 00:09:24,440 --> 00:09:28,720 Oh sì! 11 00:09:29,360 --> 00:09:32,816 Concedetevi! 12 00:09:32,840 --> 00:09:36,096 Voglio profondo... 13 00:09:36,120 --> 00:09:38,496 È così bello! 14 00:09:38,520 --> 00:09:42,360 - Vuoi venirci dentro? -Oh sì! 15 00:09:49,000 --> 00:09:53,160 Sì, più veloce, più veloce! 16 00:09:55,800 --> 00:09:59,840 - Più veloce... - Sì! 17 00:10:23,480 --> 00:10:27,200 18 00:10:28,520 --> 00:10:32,120 SÌ! 19 00:10:32,960 --> 00:10:35,496 Questo è un bene per me... 20 00:10:35,520 --> 00:10:39,640 21 00:10:43,760 --> 00:10:47,360 22 00:10:56,320 --> 00:11:00,160 Sta volando! 23 00:11:11,160 --> 00:11:13,296 24 00:11:13,320 --> 00:11:17,200 È così bello! 25 00:11:24,320 --> 00:11:26,856 Oh sì, vieni lì... 26 00:11:26,880 --> 00:11:30,640 Voglio di più! 27 00:11:43,440 --> 00:11:45,816 - Sono queste le nuove riviste d'arte? - SÌ. 28 00:11:45,840 --> 00:11:47,976 Nuovo contratto con il titolare Antoniusz. 29 00:11:48,000 --> 00:11:52,800 Souvage, Van Gogh, Matisse e Picasso. 30 00:11:53,200 --> 00:11:56,536 Sarà facile venderli. 31 00:11:56,560 --> 00:11:58,136 Almeno lo spero. 32 00:11:58,160 --> 00:12:02,016 Mia cara, da allora ci siamo sposati, lavori come un matto. 33 00:12:02,040 --> 00:12:05,536 Ti occupi solo di proposte vendere opere d'arte. 34 00:12:05,560 --> 00:12:08,536 - Perché non vuoi che lavori anch'io? - Non c'è modo. 35 00:12:08,560 --> 00:12:12,896 Farò del mio meglio e questo è il modo migliore. 36 00:12:12,920 --> 00:12:14,696 Allora busserò alla tua porta. 37 00:12:14,720 --> 00:12:17,096 Puoi concedere un po' di tempo anche a me? 38 00:12:17,120 --> 00:12:20,656 Ti darò sicuramente tutto il mio tempo. 39 00:12:20,680 --> 00:12:24,880 - Vai, farai tardi. - Hai ragione. 40 00:12:51,600 --> 00:12:55,016 Signor Anoud Paul, Charles Loure Street... 41 00:12:55,040 --> 00:12:58,376 Consulente legale, appartamento 28... 42 00:12:58,400 --> 00:13:00,696 – Signora Anud? - Sì, signore. 43 00:13:00,720 --> 00:13:03,016 -Spero di non averti svegliato. -No... 44 00:13:03,040 --> 00:13:04,536 Di cosa si tratta? 45 00:13:04,560 --> 00:13:08,376 Ho un incontro con il tuo marito allo spettacolo. 46 00:13:08,400 --> 00:13:13,200 Ho tutto qui, se potessi entrare... 47 00:13:13,360 --> 00:13:17,040 Entra. 48 00:13:33,440 --> 00:13:36,176 Questo è il nostro primo incontro. 49 00:13:36,200 --> 00:13:41,520 Siediti e dammi quello esatto motivo della tua visita. 50 00:13:42,480 --> 00:13:46,056 Signora, guardi, lascia che te lo presenti un nuovo album d'arte per te. 51 00:13:46,080 --> 00:13:52,056 Vorrei parlarvene una serie di 23 libri sulla pittura. 52 00:13:52,080 --> 00:13:54,256 Una serie davvero unica. 53 00:13:54,280 --> 00:13:57,680 Sono questi volantini? 54 00:13:58,880 --> 00:14:02,216 Mio marito è molto interessato all'arte. 55 00:14:02,240 --> 00:14:04,536 È un ottimo affare, te lo assicuro. 56 00:14:04,560 --> 00:14:09,336 Potresti dirmelo? dov'è e come incontrarlo? 57 00:14:09,360 --> 00:14:12,936 Puoi averlo subito incontrarci, è nella sua stanza. 58 00:14:12,960 --> 00:14:16,960 Se vuoi seguimi... 59 00:14:22,320 --> 00:14:24,056 Ma cosa sta succedendo qui? 60 00:14:24,080 --> 00:14:29,280 Puoi guardarci sarà molto divertente 61 00:14:59,360 --> 00:15:03,840 Si sieda, signore, vedrà meglio. 62 00:15:22,960 --> 00:15:27,216 - Come ti chiami ? - Il mio nome è Jean. 63 00:15:27,240 --> 00:15:30,136 È molto carino, tesoro, L'ho guardato bene. 64 00:15:30,160 --> 00:15:33,920 65 00:15:51,440 --> 00:15:53,896 Venire... 66 00:15:53,920 --> 00:15:57,336 "Lei è pronta!" "Allora andiamo, cosa stai aspettando?" 67 00:15:57,360 --> 00:16:01,440 Le piacerà. 68 00:16:08,800 --> 00:16:11,176 Oh sì... 69 00:16:11,200 --> 00:16:13,896 70 00:16:13,920 --> 00:16:17,096 71 00:16:17,120 --> 00:16:20,960 72 00:16:29,200 --> 00:16:33,040 73 00:16:33,720 --> 00:16:37,480 74 00:16:56,400 --> 00:16:59,096 Guarda, Paolo! 75 00:16:59,120 --> 00:17:03,160 Guardalo... 76 00:17:05,280 --> 00:17:08,056 Più difficile Paul, più difficile... 77 00:17:08,080 --> 00:17:11,920 Che bello! 78 00:17:13,240 --> 00:17:15,376 Questo non ti intimidisce? 79 00:17:15,400 --> 00:17:19,176 Si potrebbe dire attacco! 80 00:17:19,200 --> 00:17:23,520 Avanti, vieni più vicino. 81 00:17:55,760 --> 00:17:57,976 82 00:17:58,000 --> 00:18:00,696 83 00:18:00,720 --> 00:18:04,256 84 00:18:04,280 --> 00:18:08,040 85 00:18:22,240 --> 00:18:24,856 86 00:18:24,880 --> 00:18:28,560 87 00:18:40,520 --> 00:18:44,200 Sei così bravo... 88 00:18:46,320 --> 00:18:48,056 89 00:18:48,080 --> 00:18:51,480 Oh sì! 90 00:19:23,520 --> 00:19:25,856 91 00:19:25,880 --> 00:19:27,896 92 00:19:27,920 --> 00:19:31,840 Sì... 93 00:19:38,080 --> 00:19:41,056 Sì, ho finito! 94 00:19:41,080 --> 00:19:44,456 Sì, sì... 95 00:19:44,480 --> 00:19:48,280 Oh sì! 96 00:19:50,360 --> 00:19:52,256 Dai, parliamo. 97 00:19:52,280 --> 00:19:54,536 Calmati, comprerò l'album. 98 00:19:54,560 --> 00:19:57,936 No, non è questo il punto. 99 00:19:57,960 --> 00:19:59,696 Tutto è nuovo per me. 100 00:19:59,720 --> 00:20:02,936 Sono abituato alla vita matrimoniale. 101 00:20:02,960 --> 00:20:07,856 Mio caro Jean, condivido il sesso con gli estranei ci vuole coraggio. 102 00:20:07,880 --> 00:20:11,016 Farlo con gli altri è molto emozionante. 103 00:20:11,040 --> 00:20:14,336 - Sei sposato, vero? - Sì, per diversi anni. 104 00:20:14,360 --> 00:20:18,936 E lo capisco per la prima volta l'hai tradita per primo. 105 00:20:18,960 --> 00:20:20,616 Non posso nasconderti nulla. 106 00:20:20,640 --> 00:20:23,776 - Ti è piaciuto? - Sì, moltissimo. 107 00:20:23,800 --> 00:20:25,776 Jean, ti piaccio? 108 00:20:25,800 --> 00:20:28,536 Sei libero domani sera? 109 00:20:28,560 --> 00:20:30,856 - Per rivederti? - NO. 110 00:20:30,880 --> 00:20:32,576 Non è quello che pensi. 111 00:20:32,600 --> 00:20:38,816 Non facciamo mai l'amore due volte allo stesso modo con la stessa persona. 112 00:20:38,840 --> 00:20:41,256 Oh, voglio dire... 113 00:20:41,280 --> 00:20:45,256 Suggerirò qualcosa, lo sto progettando una serata ricca di sorprese. 114 00:20:45,280 --> 00:20:48,296 Lo troverai molto piacevole. 115 00:20:48,320 --> 00:20:52,336 Questo è un bar privato Circolo "Meli-Melo". 116 00:20:52,360 --> 00:20:56,176 Se pensi di esserlo interessato, ci vediamo alle dieci. 117 00:20:56,200 --> 00:21:00,760 - Va bene, vengo. -Va bene. 118 00:21:09,240 --> 00:21:12,800 Buonasera, tesoro. 119 00:21:13,760 --> 00:21:17,480 Buonasera... 120 00:21:19,520 --> 00:21:22,176 Sembri stanco Hai problemi sul lavoro? 121 00:21:22,200 --> 00:21:24,856 No, va tutto bene. 122 00:21:24,880 --> 00:21:27,256 - Ho due nuovi contratti. - E' grandioso. 123 00:21:27,280 --> 00:21:30,096 Andiamo al cinema domani. 124 00:21:30,120 --> 00:21:33,496 - Non possiamo andare domani. - Perché ? 125 00:21:33,520 --> 00:21:35,936 Ho una riunione con il mio capo tardi. 126 00:21:35,960 --> 00:21:40,456 Lo conserveremo per dopo Lo lasceremo per la prossima settimana. 127 00:21:40,480 --> 00:21:44,440 Oh, mi ero dimenticato del mio bambino. 128 00:21:49,440 --> 00:21:55,120 Dimmi se vuoi dormire con un altro uomo? 129 00:21:55,200 --> 00:21:57,776 Perché me lo chiedi? 130 00:21:57,800 --> 00:22:00,736 Proprio così. 131 00:22:00,760 --> 00:22:04,576 Voglio sapere se volevi andare a letto con un uomo diverso da quando ci siamo sposati. 132 00:22:04,600 --> 00:22:06,736 Sicuramente no. 133 00:22:06,760 --> 00:22:11,056 Ti amo e non voglio dormire con un uomo diverso da te. 134 00:22:11,080 --> 00:22:13,376 Non è questo il punto. 135 00:22:13,400 --> 00:22:16,376 Mi chiedevo se ti piacerebbe fare l'amore con qualcuno? 136 00:22:16,400 --> 00:22:21,016 Se ti piace, sono d'accordo. 137 00:22:20,040 --> 00:22:22,376 . 138 00:22:22,400 --> 00:22:25,216 Non sei geloso? 139 00:22:25,240 --> 00:22:28,880 No, Ania. 140 00:22:29,280 --> 00:22:34,296 Seriamente, vorresti poterlo fare dormire con qualcun altro? 141 00:22:34,320 --> 00:22:37,456 – Intendi una cosa a tre? - Sì, un triangolo. 142 00:22:37,480 --> 00:22:40,696 Tu, un altro uomo ed io. 143 00:22:40,720 --> 00:22:44,976 Ma non mi piace nemmeno hai sognato cosa ti è successo? 144 00:22:45,000 --> 00:22:47,496 Adesso vendi libri erotici? 145 00:22:47,520 --> 00:22:51,336 “Ti ha dato un sacco di idee.” -Oh no, no... 146 00:22:51,360 --> 00:22:55,360 Ho appena avuto questi pensieri. 147 00:22:57,360 --> 00:23:01,720 Ho l'impressione che tu mi stia semplicemente dicendo questo solo per eccitarmi. 148 00:23:05,000 --> 00:23:09,480 Questa storia da il trio ti eccita. 149 00:23:17,120 --> 00:23:20,720 Vieni a baciarmi... 150 00:23:50,080 --> 00:23:53,256 Oh sì, in questo modo... 151 00:23:53,280 --> 00:23:56,616 Sì! 152 00:23:56,640 --> 00:23:59,656 Sì... 153 00:23:59,680 --> 00:24:03,040 Sì... 154 00:24:08,160 --> 00:24:11,736 Oh sì! 155 00:24:11,760 --> 00:24:15,600 Avanti... 156 00:24:18,240 --> 00:24:21,816 - Vieni dentro! 157 00:24:21,840 --> 00:24:24,296 -Lo senti? - Sì, sento... 158 00:24:24,320 --> 00:24:28,040 159 00:24:37,040 --> 00:24:40,680 160 00:24:41,440 --> 00:24:45,120 161 00:24:51,120 --> 00:24:56,080 Lasciami mettere... 162 00:25:07,680 --> 00:25:11,920 Non lì, Jean, cosa vuoi fare? 163 00:25:12,600 --> 00:25:16,680 Oh, va bene adesso, continua. 164 00:25:38,960 --> 00:25:43,000 165 00:25:53,840 --> 00:25:58,000 166 00:25:59,800 --> 00:26:04,400 Ti sto venendo sul culo, guarda. 167 00:26:06,480 --> 00:26:10,080 168 00:26:16,240 --> 00:26:18,776 Jean, ti presento Joelle, sarà la tua compagna. 169 00:26:18,800 --> 00:26:20,216 Ma... 170 00:26:20,240 --> 00:26:24,376 Non protestare, non c'è altro modo, il club è riservato solo alle coppie. 171 00:26:24,400 --> 00:26:26,376 Questo tuo amico è un po' timido. 172 00:26:26,400 --> 00:26:29,976 Oh vedrai che non è poi così male. 173 00:26:30,000 --> 00:26:32,016 Non è affollato? 174 00:26:32,040 --> 00:26:36,280 No, non c'è molto la sera molte persone, spero. 175 00:26:36,760 --> 00:26:40,320 Buonasera, Paticja. 176 00:26:40,880 --> 00:26:43,336 - È un po' vuoto qui. - Saresti dovuto venire ieri... 177 00:26:43,360 --> 00:26:46,416 - Chi è? - Ti presento Jean, amico mio. 178 00:26:46,440 --> 00:26:50,280 - Conosci già Joelle. - Ti amo... 179 00:26:52,400 --> 00:26:55,096 "Li conosci?" - No, è la prima volta che vengono. 180 00:26:55,120 --> 00:26:57,576 "Non li ho mai visti prima." - Oh, è un principiante. 181 00:26:57,600 --> 00:27:02,040 -Oh... - Andiamo. 182 00:27:07,520 --> 00:27:11,640 - Vuoi ballare? - No, assolutamente no. 183 00:27:16,200 --> 00:27:20,000 Guarda e impara! 184 00:28:39,360 --> 00:28:42,696 Guarda questo piccolo flirt non indossa le mutandine. 185 00:28:42,720 --> 00:28:46,560 E nemmeno io... 186 00:28:50,320 --> 00:28:52,496 Ah, ma non così in fretta! 187 00:28:52,520 --> 00:28:56,320 Guardala... 188 00:29:32,240 --> 00:29:36,000 Sì, accarezzami... 189 00:29:45,640 --> 00:29:48,216 Sì, continua... 190 00:29:48,240 --> 00:29:52,040 Più veloce! 191 00:30:25,240 --> 00:30:29,840 - Guarda, sono pronto. - Sì, Cathy... 192 00:31:03,640 --> 00:31:06,176 193 00:31:06,200 --> 00:31:09,680 194 00:31:12,080 --> 00:31:15,600 195 00:31:15,880 --> 00:31:19,440 196 00:31:32,800 --> 00:31:35,216 197 00:31:35,240 --> 00:31:38,680 198 00:31:49,520 --> 00:31:53,200 199 00:31:56,640 --> 00:32:00,680 - - 200 00:32:03,560 --> 00:32:05,096 ti voglio! 201 00:32:05,120 --> 00:32:09,640 Aspetta, è favorevole presto, ti dirò quando. 202 00:32:29,040 --> 00:32:32,800 203 00:32:45,160 --> 00:32:47,976 Oh, prendilo in bocca... 204 00:32:48,000 --> 00:32:51,320 205 00:33:18,520 --> 00:33:21,296 206 00:33:21,320 --> 00:33:25,000 207 00:33:37,760 --> 00:33:41,720 208 00:33:41,960 --> 00:33:45,640 209 00:33:49,520 --> 00:33:53,760 210 00:34:11,360 --> 00:34:14,056 211 00:34:14,080 --> 00:34:18,120 212 00:34:41,440 --> 00:34:45,080 Vieni qui... 213 00:35:05,320 --> 00:35:09,480 Sentirai tutti i cazzi dentro di te. 214 00:35:26,800 --> 00:35:30,840 215 00:35:32,600 --> 00:35:36,120 216 00:35:48,280 --> 00:35:51,456 217 00:35:51,480 --> 00:35:55,160 218 00:35:55,960 --> 00:35:58,936 219 00:35:58,960 --> 00:36:02,320 220 00:36:02,840 --> 00:36:07,160 Vieni di sopra... 221 00:36:09,560 --> 00:36:14,160 Sì, è buono, è molto buono. 222 00:36:17,680 --> 00:36:19,296 Muoviti da solo! 223 00:36:19,320 --> 00:36:21,776 Sì, andiamo, andiamo... 224 00:36:21,800 --> 00:36:23,576 225 00:36:23,600 --> 00:36:25,696 226 00:36:25,720 --> 00:36:29,560 227 00:36:31,240 --> 00:36:35,400 228 00:36:38,480 --> 00:36:42,096 229 00:36:42,120 --> 00:36:46,136 230 00:36:46,160 --> 00:36:48,656 231 00:36:48,680 --> 00:36:52,600 232 00:36:53,680 --> 00:36:56,776 233 00:36:56,800 --> 00:37:01,240 234 00:37:02,360 --> 00:37:04,536 235 00:37:04,560 --> 00:37:08,920 236 00:37:17,440 --> 00:37:21,160 237 00:37:35,560 --> 00:37:38,056 238 00:37:38,080 --> 00:37:42,056 239 00:37:42,080 --> 00:37:46,080 240 00:37:46,120 --> 00:37:49,840 241 00:38:00,400 --> 00:38:04,480 242 00:38:05,040 --> 00:38:08,840 243 00:38:20,960 --> 00:38:25,040 Iniziamo qualcosa di meglio. 244 00:38:25,800 --> 00:38:29,320 245 00:38:38,520 --> 00:38:42,680 246 00:38:53,240 --> 00:38:57,200 247 00:39:28,880 --> 00:39:31,376 248 00:39:31,400 --> 00:39:35,520 Ti sborrerò in bocca! 249 00:39:41,040 --> 00:39:42,736 250 00:39:42,760 --> 00:39:44,936 251 00:39:44,960 --> 00:39:48,400 252 00:40:18,120 --> 00:40:21,960 253 00:40:36,840 --> 00:40:40,376 254 00:40:40,400 --> 00:40:44,680 255 00:40:47,160 --> 00:40:50,840 256 00:40:57,920 --> 00:41:02,440 È ora di aprire lo champagne! 257 00:41:05,320 --> 00:41:08,536 Bene, Jean, cosa ne pensi? 258 00:41:08,560 --> 00:41:10,976 - Penso che sto sognando. - È bello sognare, vero? 259 00:41:11,000 --> 00:41:13,616 È emozionante allo stesso tempo. 260 00:41:13,640 --> 00:41:16,136 Ti senti ancora così bene? 261 00:41:16,160 --> 00:41:20,960 Sinceramente sono un po'... 262 00:41:22,880 --> 00:41:27,536 Forse vorresti darcelo un piccolo spettacolo erotico? 263 00:41:27,560 --> 00:41:31,336 - Con cui? - Sarò il tuo partner 264 00:41:31,360 --> 00:41:34,016 Ho paura che mia moglie mi stia aspettando. 265 00:41:34,040 --> 00:41:38,440 Non fa mai male averne di più. 266 00:41:39,280 --> 00:41:41,696 No, mia moglie. 267 00:41:41,720 --> 00:41:44,136 E' troppo esclusivo. 268 00:41:44,160 --> 00:41:46,136 Dai, abbiamo capito. 269 00:41:46,160 --> 00:41:50,736 Quando Paolo portò per la prima volta io a Meli-Melo, avevo gli occhi chiusi. 270 00:41:50,760 --> 00:41:54,776 Esatto, tutte le donne hanno paura. 271 00:41:54,800 --> 00:41:57,416 Ma quando il gioco inizia, è fantastico. 272 00:41:57,440 --> 00:42:00,776 Forse Jean potrebbe convincerla. 273 00:42:00,800 --> 00:42:03,456 Non è mai troppo tardi 274 00:42:03,480 --> 00:42:07,440 Allora prepariamoci... 275 00:42:50,000 --> 00:42:53,480 Leccami... 276 00:43:01,160 --> 00:43:03,496 Oh sì, più veloce! 277 00:43:03,520 --> 00:43:07,200 278 00:43:09,400 --> 00:43:13,280 279 00:43:16,720 --> 00:43:20,680 Adesso tocca a te 280 00:43:20,720 --> 00:43:22,496 281 00:43:22,520 --> 00:43:25,840 282 00:43:31,480 --> 00:43:35,160 283 00:43:41,520 --> 00:43:44,376 284 00:43:44,400 --> 00:43:48,400 285 00:43:50,880 --> 00:43:52,976 286 00:43:53,000 --> 00:43:55,696 287 00:43:55,720 --> 00:43:57,496 288 00:43:57,520 --> 00:44:00,920 289 00:44:08,240 --> 00:44:10,816 290 00:44:10,840 --> 00:44:14,400 291 00:44:52,640 --> 00:44:56,440 292 00:45:16,760 --> 00:45:18,856 293 00:45:18,880 --> 00:45:22,480 Più lento... 294 00:45:25,880 --> 00:45:29,840 295 00:45:32,200 --> 00:45:34,776 296 00:45:34,800 --> 00:45:38,120 297 00:45:56,400 --> 00:46:00,600 298 00:46:11,480 --> 00:46:15,680 299 00:46:16,960 --> 00:46:20,480 Sto venendo! 300 00:47:03,520 --> 00:47:06,816 – stai fumando di nuovo? - Ti dispiace? 301 00:47:06,840 --> 00:47:09,136 - Posso spegnerlo se vuoi. - NO? No... 302 00:47:09,160 --> 00:47:12,416 Sono preoccupato per il tuo salute, tutto qui. 303 00:47:12,440 --> 00:47:15,376 Qual è il problema, Jean? 304 00:47:15,400 --> 00:47:19,600 Niente, davvero niente. 305 00:47:22,960 --> 00:47:24,976 Perché me lo chiedi? 306 00:47:25,000 --> 00:47:27,936 Ti comporti in modo strano, questa è la verità! 307 00:47:27,960 --> 00:47:30,856 Ti assicuro che va tutto bene. 308 00:47:30,880 --> 00:47:35,056 Non penso che tu mi stia dicendo tutto. 309 00:47:35,080 --> 00:47:36,856 Perché sei preoccupato? 310 00:47:36,880 --> 00:47:40,896 Ma ti ho visto dormire stamattina e qualcos'altro. 311 00:47:40,920 --> 00:47:45,376 Di solito ti svegli la mattina di fronte a me. 312 00:47:45,400 --> 00:47:48,216 In qualche modo sembravi perso nel sogno. 313 00:47:48,240 --> 00:47:52,776 Da due giorni ho questa sensazione che potrei farti legna. 314 00:47:52,800 --> 00:47:54,936 Ania... 315 00:47:54,960 --> 00:47:57,496 Anne, è così ogni giorno. 316 00:47:57,520 --> 00:48:00,256 Sono solo stanco. 317 00:48:00,280 --> 00:48:02,576 Dov'eri ieri sera? 318 00:48:02,600 --> 00:48:04,536 In un incontro con il capo. 319 00:48:04,560 --> 00:48:07,456 "Te l'ho appena detto." - Sei un bugiardo! 320 00:48:07,480 --> 00:48:09,816 Ha chiamato il tuo capo. 321 00:48:09,840 --> 00:48:13,760 - Non è andato a nessuna riunione. - Non ha camminato? 322 00:48:16,600 --> 00:48:20,136 Avevo un appuntamento con qualcun altro. 323 00:48:20,160 --> 00:48:22,536 Per il mio impegno. 324 00:48:22,560 --> 00:48:25,896 mi ha pagato. 325 00:48:25,920 --> 00:48:28,336 Non potrei dirtelo. 326 00:48:28,360 --> 00:48:31,496 Non ci andrò più, te lo assicuro. 327 00:48:31,520 --> 00:48:34,936 Ma ieri non potevo dire di no. 328 00:48:34,960 --> 00:48:38,256 - Ania, per favore, non toccarmi! - Sei un bugiardo. 329 00:48:38,280 --> 00:48:41,536 Lasciami in pace! 330 00:48:41,560 --> 00:48:46,040 Perché l'hai fatto, idiota? 331 00:48:56,000 --> 00:48:59,736 Bastardo, lasciami in pace, mi fai schifo! 332 00:48:59,760 --> 00:49:03,096 Vuoi violentarmi, bastardo? 333 00:49:03,120 --> 00:49:07,016 Anna, calmati, per favore. 334 00:49:07,040 --> 00:49:09,856 - Sei un bastardo. - Ma cosa continuo a dire? 335 00:49:09,880 --> 00:49:14,520 Ti amo, sei tutto per me. 336 00:49:41,000 --> 00:49:43,336 Ciao, Paul è qui? 337 00:49:43,360 --> 00:49:46,936 No, è in viaggio viaggio d'affari a Lione. 338 00:49:46,960 --> 00:49:50,560 Entra, Jean... 339 00:49:58,560 --> 00:50:02,200 Non ci sei ancora abituato, Jean? 340 00:50:04,120 --> 00:50:08,000 Questa è tua moglie? 341 00:50:08,400 --> 00:50:10,136 Lei è mia moglie. 342 00:50:10,160 --> 00:50:12,216 Comincia a sospettare qualcosa. 343 00:50:12,240 --> 00:50:16,256 - Che cosa hai intenzione di fare? - Sono ancora indeciso... 344 00:50:16,280 --> 00:50:18,616 Ho paura che non capirà. 345 00:50:18,640 --> 00:50:20,936 E non credo che sia venuta a Meli-Melo. 346 00:50:20,960 --> 00:50:23,216 Non posso vivere in tali condizioni. 347 00:50:23,240 --> 00:50:26,776 Ma cosa ne pensa? 348 00:50:26,800 --> 00:50:30,016 Non voglio farlo con nessun altro. 349 00:50:30,040 --> 00:50:32,056 Non posso andare con lei. 350 00:50:32,080 --> 00:50:35,256 devi correre il rischio. 351 00:50:35,280 --> 00:50:36,776 Ma... 352 00:50:36,800 --> 00:50:39,936 Non so come farlo. 353 00:50:39,960 --> 00:50:43,400 Penserò a qualcosa. 354 00:50:44,080 --> 00:50:46,696 Calmati, sto aspettando che qualcuno venga a trovarci. 355 00:50:46,720 --> 00:50:50,200 Torno subito. 356 00:51:00,560 --> 00:51:03,536 CIAO. 357 00:51:03,560 --> 00:51:05,336 Ciao ! 358 00:51:05,360 --> 00:51:08,656 "Penso che vi conosciate." - Sì, questo è il nostro nuovo membro. 359 00:51:08,680 --> 00:51:13,280 - Sto interrompendo? - Affatto. 360 00:51:26,120 --> 00:51:31,440 Jean, quando te lo chiedo, ci farai un favore. 361 00:52:21,000 --> 00:52:24,840 362 00:52:31,280 --> 00:52:34,880 363 00:52:35,560 --> 00:52:39,840 Più in profondità più in profondità... 364 00:53:00,240 --> 00:53:03,800 365 00:53:09,800 --> 00:53:13,600 366 00:53:26,760 --> 00:53:29,816 367 00:53:29,840 --> 00:53:33,680 Sono così emozionato! 368 00:53:36,640 --> 00:53:38,376 369 00:53:38,400 --> 00:53:42,040 370 00:54:00,080 --> 00:54:03,840 371 00:54:10,760 --> 00:54:14,400 372 00:54:16,520 --> 00:54:20,120 373 00:54:21,800 --> 00:54:26,440 Jean, vieni e fallo davanti a noi. 374 00:54:34,800 --> 00:54:38,840 Raccontaci quando eiaculi. 375 00:54:39,360 --> 00:54:43,200 Sta arrivando! 376 00:54:44,200 --> 00:54:47,696 Oh sì... 377 00:54:47,720 --> 00:54:51,600 - Ci vediamo stasera... 378 00:54:54,920 --> 00:54:57,016 Hai preso la tua decisione, Jean? 379 00:54:57,040 --> 00:54:59,496 Sia sì che no, non lo so. 380 00:54:59,520 --> 00:55:02,936 Ascolta, sembra che ti importi riguardo a sua moglie, come si chiama? 381 00:55:02,960 --> 00:55:05,536 - Il suo nome è Anna. - È molto semplice... 382 00:55:05,560 --> 00:55:09,416 Mi fermerò stasera e ti inviterò a Meli-Melo. 383 00:55:09,440 --> 00:55:12,896 - Sei d'accordo? - Perché no? 384 00:55:12,920 --> 00:55:16,416 Quindi stasera Torno al lavoro. 385 00:55:16,440 --> 00:55:18,256 - Vai a lavorare? -Certamente... 386 00:55:18,280 --> 00:55:21,296 Ma cosa pensi che faccia per vivere? 387 00:55:21,320 --> 00:55:25,360 Va bene, stasera. 388 00:55:43,320 --> 00:55:45,776 Ok... 389 00:55:45,800 --> 00:55:49,960 anch'io devo lavorare 390 00:56:12,400 --> 00:56:14,376 Ciao Anne, mi chiamo Joelle. 391 00:56:14,400 --> 00:56:16,216 Sono amico di tuo marito. 392 00:56:16,240 --> 00:56:19,256 Siamo vecchi amici e ci conosciamo molto, molto bene. 393 00:56:19,280 --> 00:56:21,856 - Ma... - Ascoltami attentamente. 394 00:56:21,880 --> 00:56:25,336 Jean lavora per io, organizzando 395 00:56:25,360 --> 00:56:27,576 feste per coppie single. 396 00:56:27,600 --> 00:56:30,296 Il posto è nuovo e molto necessario 397 00:56:30,320 --> 00:56:32,696 per l'appetito sessuale la nostra società. 398 00:56:32,720 --> 00:56:36,736 Jean si è unito a me ieri la sera in discoteca a fare pubblicità. 399 00:56:36,760 --> 00:56:40,296 era scioccato. 400 00:56:40,320 --> 00:56:45,776 Ha detto che era una pubblicità non è mai stato mostrato. 401 00:56:45,800 --> 00:56:50,976 Allora volevo vederti perché rifiuta di lavorare anche se è ben pagato. 402 00:56:51,000 --> 00:56:54,776 Volevo parlarti, a ora spero che tu sia d'accordo. 403 00:56:54,800 --> 00:56:59,200 Jean, è vero? che lavori con questa donna? 404 00:56:59,400 --> 00:57:02,696 - Questa è la verità. – Perché non me ne hai parlato? 405 00:57:02,720 --> 00:57:04,656 Avevo paura della tua reazione. 406 00:57:04,680 --> 00:57:10,056 Semplicemente non sono più un bambino So cosa succede a una festa del genere! 407 00:57:10,080 --> 00:57:12,456 "Non ci sei mai stato?" - NO ! 408 00:57:12,480 --> 00:57:16,536 Non sono interessato Sono sposato e questo mi basta. 409 00:57:16,560 --> 00:57:18,656 E mio marito non ne ha bisogno nessuno tranne me. 410 00:57:18,680 --> 00:57:22,176 Aspetta, ma forse altri ne hanno bisogno. 411 00:57:22,200 --> 00:57:23,936 Non mi interessa! 412 00:57:23,960 --> 00:57:26,456 Jean può venire con te lavorare se vuole. 413 00:57:26,480 --> 00:57:28,176 Mi fido di lui. 414 00:57:28,200 --> 00:57:31,736 Jean, sei d'accordo con questo lavoro? perché Anne è d'accordo. 415 00:57:31,760 --> 00:57:34,816 Si unirà a noi oggi la sera in privato 416 00:57:34,840 --> 00:57:37,456 club e soffrirà tutte le conseguenze. 417 00:57:37,480 --> 00:57:40,016 Vieni con te? 418 00:57:40,040 --> 00:57:42,256 Ok, perché no? 419 00:57:42,280 --> 00:57:44,536 Mi vestirò e verrò con te. 420 00:57:44,560 --> 00:57:48,576 Aspettami in macchina, andiamo... 421 00:57:48,600 --> 00:57:51,536 Chissà come si comporterà. 422 00:57:51,560 --> 00:57:56,016 – E se rifiuta? – No opportunità per scoprirlo. 423 00:57:56,040 --> 00:57:58,936 - Ho paura della sua reazione. "Lascia che ti dia un consiglio." 424 00:57:58,960 --> 00:58:01,776 Non andare alla festa da solo. 425 00:58:01,800 --> 00:58:04,736 - Non vuoi che sia gelosa. - E' vero. 426 00:58:04,760 --> 00:58:07,016 Guarda, è venuta. 427 00:58:07,040 --> 00:58:08,856 Oh, hai portato anche una bottiglia. 428 00:58:08,880 --> 00:58:11,296 È normale, lo siamo dopotutto gente civile, vero? 429 00:58:11,320 --> 00:58:14,640 Andiamo! 430 00:58:15,080 --> 00:58:16,616 Ciao Frank. 431 00:58:16,640 --> 00:58:20,016 L'ho portato alla riunione una giovane donna interessante e volenterosa. 432 00:58:20,040 --> 00:58:24,160 - Possono sedersi? - Ovviamente. 433 00:58:25,000 --> 00:58:26,696 Questo posto è sinistro. 434 00:58:26,720 --> 00:58:29,016 - Non credi? - E' solo un'impressione. 435 00:58:29,040 --> 00:58:31,136 Questo è quello che ha detto Joelle quando è arrivata. 436 00:58:31,160 --> 00:58:33,136 Il tuo partner paga per i tuoi consumi. 437 00:58:33,160 --> 00:58:37,000 Spero che sappia che ci ha invitato. 438 00:58:37,360 --> 00:58:39,616 La conosco? 439 00:58:39,640 --> 00:58:42,416 Ho parlato di Caliari con il mio capo. 440 00:58:42,440 --> 00:58:46,136 E perché gli piaceva conversazione, ci onorerà con champagne. 441 00:58:46,160 --> 00:58:48,736 -Non sei abituato a questo? - Ovviamente. 442 00:58:48,760 --> 00:58:51,456 – E quando inizierà lo spettacolo? - Ania, per favore! 443 00:58:51,480 --> 00:58:54,776 – Ma secondo te cosa sta succedendo qui? - Non lo so. 444 00:58:54,800 --> 00:58:58,520 È un'attrazione. 445 00:59:03,360 --> 00:59:05,496 Balliamo? 446 00:59:05,520 --> 00:59:09,120 Perché no ? 447 00:59:14,280 --> 00:59:16,656 Io mi chiamo Adam e tu? 448 00:59:16,680 --> 00:59:20,000 Sono Anna. 449 00:59:21,920 --> 00:59:25,880 Sei molto stressata, Anne. 450 00:59:41,880 --> 00:59:45,880 - Come stai ? - Fin qui tutto bene... 451 00:59:48,280 --> 00:59:50,376 Ma cosa sta succedendo? 452 00:59:50,400 --> 00:59:54,720 – Penso che dovremmo aspettare. - Ah, va bene... 453 00:59:55,360 --> 00:59:58,136 - Aspetta un attimo, fermati, non mi interessa! - Cos'è questo ? 454 00:59:58,160 --> 01:00:02,800 - Non sono abbastanza bravo per te? - Cambiamo partner. 455 01:00:04,120 --> 01:00:08,320 Non mi sento bene, mi dispiace... 456 01:01:37,640 --> 01:01:39,496 457 01:01:39,520 --> 01:01:43,160 458 01:02:21,600 --> 01:02:24,416 Vuoi partecipare al gioco? 459 01:02:24,440 --> 01:02:26,896 Non lo so, e tu? 460 01:02:26,920 --> 01:02:30,280 Voglio guardare. 461 01:02:45,760 --> 01:02:49,520 462 01:02:50,800 --> 01:02:53,096 463 01:02:53,120 --> 01:02:56,880 464 01:03:05,720 --> 01:03:08,136 465 01:03:08,160 --> 01:03:10,696 466 01:03:10,720 --> 01:03:14,720 . 467 01:03:20,960 --> 01:03:23,736 468 01:03:23,760 --> 01:03:27,480 469 01:03:32,160 --> 01:03:34,216 470 01:03:34,240 --> 01:03:37,880 471 01:03:39,920 --> 01:03:41,856 472 01:03:41,880 --> 01:03:44,056 473 01:03:44,080 --> 01:03:48,120 474 01:03:52,160 --> 01:03:56,480 475 01:04:08,560 --> 01:04:11,880 476 01:04:20,160 --> 01:04:23,840 477 01:04:24,000 --> 01:04:26,456 478 01:04:26,480 --> 01:04:30,560 479 01:04:30,840 --> 01:04:34,560 480 01:04:36,800 --> 01:04:39,376 481 01:04:39,400 --> 01:04:42,960 482 01:04:57,120 --> 01:05:00,720 483 01:05:09,160 --> 01:05:13,880 Vai, vai anche lì! 484 01:05:22,600 --> 01:05:26,280 485 01:05:41,760 --> 01:05:45,440 486 01:05:51,280 --> 01:05:55,280 487 01:06:03,960 --> 01:06:07,720 488 01:06:11,920 --> 01:06:15,600 489 01:06:20,280 --> 01:06:22,096 490 01:06:22,120 --> 01:06:24,656 491 01:06:24,680 --> 01:06:28,040 SÌ! 492 01:06:38,960 --> 01:06:41,696 NO ! 493 01:06:41,720 --> 01:06:44,136 Non voglio partecipare! 494 01:06:44,160 --> 01:06:47,296 Ad Ania non è successo niente, nessuno Non voglio ferirti. 495 01:06:47,320 --> 01:06:50,800 Per restare devi partecipare. 496 01:07:00,000 --> 01:07:03,840 497 01:07:23,400 --> 01:07:27,856 Ho paura che farò qualcosa di cui mi pentirò terribilmente. 498 01:07:27,880 --> 01:07:31,520 Vai, ti lascio andare! 499 01:07:42,120 --> 01:07:45,880 500 01:08:03,800 --> 01:08:06,816 501 01:08:06,840 --> 01:08:10,600 502 01:08:15,440 --> 01:08:17,576 503 01:08:17,600 --> 01:08:21,480 504 01:08:25,480 --> 01:08:29,120 505 01:08:39,760 --> 01:08:43,920 Stai per venire! 506 01:09:06,360 --> 01:09:09,720 SÌ... 507 01:09:09,800 --> 01:09:12,616 Sei così bravo! 508 01:09:12,640 --> 01:09:17,320 "Ti scoperò di nuovo." - Sì... 509 01:09:46,600 --> 01:09:48,256 510 01:09:48,280 --> 01:09:50,016 511 01:09:50,040 --> 01:09:51,536 Sì! 512 01:09:51,560 --> 01:09:55,040 513 01:10:08,480 --> 01:10:11,296 514 01:10:11,320 --> 01:10:14,376 515 01:10:14,400 --> 01:10:18,640 516 01:10:20,400 --> 01:10:24,560 517 01:10:24,880 --> 01:10:28,840 518 01:10:45,560 --> 01:10:49,160 519 01:11:03,600 --> 01:11:07,120 520 01:11:40,240 --> 01:11:43,800 521 01:12:00,480 --> 01:12:05,520 522 01:12:31,080 --> 01:12:34,720 523 01:12:46,560 --> 01:12:50,480 524 01:13:10,640 --> 01:13:14,736 Non so se sono felice o no devastato, ma non mi pento di aver giocato. 525 01:13:14,760 --> 01:13:16,776 - Te ne penti? - Oh no ! 526 01:13:16,800 --> 01:13:21,960 Al contrario, sentivo molto a mio agio nel farlo con Joelle. 527 01:13:22,120 --> 01:13:24,296 Anch'io sono molto felice. 528 01:13:24,320 --> 01:13:27,456 Ti amo, capisci che ti amo? 529 01:13:27,480 --> 01:13:30,056 Che non c'è niente da fare significato nel nostro amore. 530 01:13:30,080 --> 01:13:32,896 Naturalmente capisco. 531 01:13:32,920 --> 01:13:37,256 Mi sono commosso tutta la sera 532 01:13:37,280 --> 01:13:42,520 Ho visto che mi guardavi non hai nemmeno parlato con gli altri. 533 01:13:43,160 --> 01:13:45,176 Ho guardato. 534 01:13:45,200 --> 01:13:47,336 È stato difficile per te guardarmi? 535 01:13:47,360 --> 01:13:50,576 È così difficile! 536 01:13:50,600 --> 01:13:53,416 Ti ho invidiato. 537 01:13:53,440 --> 01:13:56,760 Anche io... 538 01:13:59,920 --> 01:14:01,656 Preparatevi... 539 01:14:01,680 --> 01:14:05,280 Ti aspetto in bagno. 540 01:15:12,640 --> 01:15:16,400 541 01:15:17,080 --> 01:15:20,480 542 01:15:22,320 --> 01:15:24,536 543 01:15:24,560 --> 01:15:26,456 544 01:15:26,480 --> 01:15:30,240 È meglio che andiamo a letto. 545 01:15:42,960 --> 01:15:46,216 546 01:15:46,240 --> 01:15:49,760 547 01:15:55,800 --> 01:15:59,480 548 01:16:22,440 --> 01:16:24,656 549 01:16:24,680 --> 01:16:26,656 550 01:16:26,680 --> 01:16:30,400 551 01:16:40,560 --> 01:16:44,640 552 01:17:00,880 --> 01:17:04,936 Vengo per la tua figa. 553 01:17:04,960 --> 01:17:06,896 -Lo senti? - SÌ! 554 01:17:06,920 --> 01:17:10,800 Sì, lo sento... 555 01:17:10,920 --> 01:17:14,640 556 01:17:15,760 --> 01:17:19,720 557 01:17:21,080 --> 01:17:24,720 558 01:18:10,840 --> 01:18:13,256 559 01:18:13,280 --> 01:18:16,376 560 01:18:16,400 --> 01:18:18,536 Lo avrò finito presto! 561 01:18:18,560 --> 01:18:22,800 Ti eiaculerò addosso - Oh sì! 562 01:18:30,920 --> 01:18:33,576 Già! 563 01:18:33,600 --> 01:18:37,400 -Lo senti? - Sì, sento... 564 01:19:00,400 --> 01:19:11,400 I sottotitoli in polacco sono stati realizzati da Dzekus